เมนูปลาแม่น้ำโขง อาหารไทยและอีสาน และอาหารเช้าแบบเชียงคาน · เชียงคาน
Luk Po Chana, Chiang Khan
เรือนไม้สามคูหาในซอย 9 เชียงคาน ปลาแม่น้ำโขงและอาหารเช้า ตั้งแต่ปี 2514
4.2333 รีวิวบน Googleเปิดทุกวัน 06:00–14:00
From Ran Lom Luk to Luk Po Chana
เรือนไม้สามคูหาในซอยศรีเชียงคาน 9 ที่ทำอาหารให้คนเชียงคานมาตั้งแต่ปี 2514 เช้า ๆ มีข้าวเปียกเส้น ไข่กระทะ และติ่มซำ ส่วนจานเด็ดของเราคือปลาแม่น้ำโขง ทั้งผัดฉ่าปลาคัง ต้มยำ และห่อหมกปลา
A three-unit wooden shophouse on Soi Sri Chiang Khan 9, cooking for Chiang Khan since 1971. Mornings bring khao piak sen, egg pans and dim sum; our pride is Mekong river fish, stir-fried, in tom yum or as hor mok.
ลุกโภชนาเปิดเมื่อปี พ.ศ. 2514 คนเชียงคานรุ่นก่อนรู้จักเราในชื่อ ร้านล้มลุก อย่างที่ป้ายเล่าประวัติหน้าร้านเขียนไว้ และนับเป็นร้านอาหารเจ้าแรก ๆ ของอำเภอเชียงคาน
ร้านเป็นเรือนไม้สองชั้นสามคูหาในซอยศรีเชียงคาน 9 เดินจากถนนคนเดินเข้าซอยมาไม่ไกล ข้างในยังเป็นเสาไม้ คานไม้ และพื้นกระเบื้องลาย มีโต๊ะรับได้ทั้งกลุ่มเล็กและกลุ่มใหญ่
เมนูที่คนมาถามหาคือปลาจากแม่น้ำโขง อย่างปลาคังและปลาเนื้ออ่อน ที่เรานำมาลวกจิ้ม ต้มยำ ผัดฉ่า ทอดกระเทียม หรือทำห่อหมก ส่วนตอนเช้าเป็นอาหารเช้าแบบเชียงคาน ทั้งข้าวเปียกเส้น ไข่กระทะ โจ๊ก ต้มเลือดหมู และติ่มซำ
ลุกโภชนาได้รับตราสัญลักษณ์ Thai SELECT ซึ่งสำนักงานพาณิชย์จังหวัดเลยนำมาประชาสัมพันธ์ พร้อมยกห่อหมกปลาแม่น้ำโขงเป็นเมนูแนะนำของร้าน
Luk Po Chana opened in 1971. Older locals still know us as Ran Lom Luk, as the history board at our door says, one of the first restaurants in Chiang Khan.
We cook pla khang, pla nuea on and other Mekong fish: blanched with dips, in tom yum, stir-fried phat cha style, fried with garlic or steamed as hor mok. Mornings are for Chiang Khan breakfasts.
We carry the Thai SELECT mark, promoted by the Loei Provincial Commerce Office, which names our Mekong fish hor mok as the dish to try.
Chillpainai
บทความ 5 ร้านเด็ดเชียงคาน ความอร่อยระดับตำนาน เรียกเราว่าร้านอาหารไม้ 3 คูหาที่เปิดคู่เชียงคานมานานกว่า 40 ปี
Listed among five legendary Chiang Khan eateries: a three-unit wooden restaurant open for over 40 years
สำนักงานพาณิชย์จังหวัดเลย (Thai SELECT) · อยู่ในรายชื่อร้าน Thai SELECT จังหวัดเลย เมนูแนะนำ ห่อหมกปลาแม่น้ำโขง
นอกจากร้านหลักในซอยศรีเชียงคาน 9 แล้ว เรายังมีร้านลุกโภชนาริมโขง สาขา 2 ไว้นั่งชมวิวริมฝั่งโขง และรับจัดอาหารสำหรับกรุ๊ปทัวร์
Signature dishes
Phat cha pla khang (Mekong catfish stir-fry)
ปลาคังหั่นชิ้นทอดก่อน แล้วผัดไฟแรงกับกระชาย พริกไทยอ่อน และพริก ได้กลิ่นสมุนไพรหอมฉุนและเผ็ดร้อนกำลังดี
Chunks of catfish fried, then tossed over high heat with wild ginger, green peppercorns and chilli.
Mekong fish hor mok
ห่อหมกเนื้อปลาแม่น้ำโขงในกระทงใบตอง ราดหัวกะทิ แต่งด้วยพริกแดงซอย เสิร์ฟในกระจาดไม้ไผ่ เป็นเมนูแนะนำในรายชื่อร้าน Thai SELECT จังหวัดเลย
Steamed Mekong fish curry custard in a banana-leaf cup, topped with coconut cream and red chilli; the dish named in Loei's Thai SELECT list.
Tom yum pla khang
ต้มยำรสจัดจ้าน ใส่ปลาคังสดชิ้นใหญ่ หอมตะไคร้ ข่า และใบมะกรูด สั่งมาแบ่งกันกลางโต๊ะได้
Hot and sour soup with big pieces of fresh catfish, lemongrass, galangal and lime leaf, for sharing.
Pla nuea on fried with garlic
ปลาเนื้ออ่อนทอดทั้งตัวจนกรอบนอกนุ่มใน โรยกระเทียมเจียว เสิร์ฟกับผักสดและน้ำจิ้ม
A whole tender river fish, deep-fried crisp and scattered with fried garlic, with salad and a dipping sauce.
Chiang Khan breakfast
ข้าวเปียกเส้นน้ำใส ไข่กระทะใส่หมูสับ กุนเชียง และหมูยอ โจ๊กหมูใส่ไข่ ต้มเลือดหมู และติ่มซำในเข่งไม้ไผ่ กินกับชาไทยหรือกาแฟก่อนออกไปเที่ยว
Khao piak sen noodle soup, egg pans with minced pork, Chinese sausage and moo yo, rice porridge, pork blood soup and dim sum, with Thai tea or coffee.
Around the table
ภาพที่แชร์บน Google Maps โดย korakit jiraprayoon, Wittaya M, PYD, 周鳳來福, StaTicS, Jeep Jeep, papatsara choosamai, Lich W.S. … · ภาพจากเพจของร้าน
What guests say
4.2333 รีวิวบน Google
ร้านอาหารเก่าแก่ประจำเชียงคาน อยู่ ณ ซอย 9 ไม่ได้อยู่ฝั่งแม่น้ำโขง ภายในร้านตบแต่งสไตล์ไม้ได้สวยงาม ลงตัว อาหารรสชาติอาหาร และถือว่าได้เร็ว เมนูติดใจคือ ปลาเนื้ออ่อนทอดกระเทียม ส่วนตัวเป็นคนที่ไม่ค่อยชอบทานปลาสักเท่าไหร่ แต่พอได้ทานแล้ว รสชาติอร่อยลงตัว ถือว่าเป็นอีก 1 ร้านแนะนำเมื่อมาเที่ยวเชียงคานเลยครับ แต่มาช่วงเทศกาลจะหาที่จอดรถยากหน่อยอาหารเช้า โอเคเลยครับ รสชาติดี - ต้มเลือดหมู น้ำซุปหวานเข้มข้น ทานคู่ข้าวสวยร้อนๆ - ไข่กระทะ มาเป็นถาด ให่เยอะพอสมควร - ขนมจีบ เนื้อแน่น - ชาไทย เข้มดีหอมบรรยากาศในร้าน : เป็นสไตล์กันเอง บ้านไม้ มีความรู้สึกอบอุ่นเหมือนอยู่บ้าน การบริการ : พนักงานเยอะ ได้อาหารเร็ว อาหาร : รสชาติดี มีให้เลือกหลากหลาย ให้ปริมาณเยอะคะแนนและรีวิวจาก Google ณ วันที่ 23 ต.ค. 2569 · อ่านรีวิวทั้งหมดบน Google Maps
Our part of the world: Chiang Khan on the Mekong
เชียงคานเป็นเมืองเล็กริมแม่น้ำโขงที่มีบ้านไม้เก่าเรียงตามริมน้ำ ถัดออกไปมีแก่งคุดคู้และภูทอกให้ไปชมวิวตอนเช้า ภาพชุดนี้เป็นสถานที่ในเชียงคาน ไม่ใช่ภาพในร้าน
Chiang Khan is a small Mekong town of old wooden houses, with the Kaeng Khut Khu rapids and Phu Thok viewpoint nearby. These are places around Chiang Khan, not photos of the shop.
ภาพสถานที่ใกล้ร้านจาก Wikimedia Commons: Christophe95 (CC BY-SA 4.0), Christophe95 (CC BY-SA 4.0), Christophe95 (CC BY-SA 4.0), Christophe95 (CC BY-SA 4.0)
Finding us
304 Soi Sri Chiang Khan 9Chiang Khan, Chiang Khan DistrictLoei 42110
| จันทร์ | 06:00–14:00 |
|---|---|
| อังคาร | 06:00–14:00 |
| พุธ | 06:00–14:00 |
| พฤหัสบดี | 06:00–14:00 |
| ศุกร์ | 06:00–14:00 |
| เสาร์ | 06:00–14:00 |
| อาทิตย์ | 06:00–14:00 |
ติดตามFacebook
เชียงคานตั้งอยู่ริมแม่น้ำโขง มองข้ามแม่น้ำไปก็เป็นฝั่งประเทศลาว
นอกจากร้านหลักในซอยศรีเชียงคาน 9 แล้ว เรายังมีร้านลุกโภชนาริมโขง สาขา 2 ไว้นั่งชมวิวริมฝั่งโขง และรับจัดอาหารสำหรับกรุ๊ปทัวร์
Chiang Khan faces Laos across the Mekong.
Besides this main shop on Soi 9, our second branch, Luk Po Chana Rim Khong, has seats on the Mekong bank and caters for tour groups.
FAQ
ข้าวเปียกเส้นเป็นอาหารเช้าพื้นถิ่นของเชียงคาน เส้นแป้งเหนียวนุ่มในน้ำซุปใส คนภาคกลางรู้จักในชื่อก๋วยจั๊บญวน
What is khao piak sen? A Chiang Khan breakfast of soft, chewy rice noodles in clear broth, known in central Thailand as kuay jap yuan.
เปิดทุกวันตั้งแต่เช้าตรู่ถึงช่วงบ่าย ดูเวลาละเอียดได้ในตารางบนหน้านี้ ตอนนี้งดบริการมื้อเย็นไว้ก่อน ถ้ากลับมาเปิดช่วงเย็นจะแจ้งทางเพจเฟซบุ๊ก
What are your hours? Daily from early morning to early afternoon (see the table). Dinner is paused for now; we will post on Facebook when evenings return.
ร้านหลักอยู่ในซอยศรีเชียงคาน 9 ไม่ได้อยู่ริมน้ำ ส่วนร้านลุกโภชนาริมโขง สาขา 2 มีที่นั่งชมวิวฝั่งโขง
Are you on the Mekong? The main shop is in Soi 9, not on the river; our Rim Khong branch has riverside seating.
ได้ ในร้านมีโต๊ะสำหรับกลุ่มใหญ่ และเรารับจัดอาหารสำหรับกรุ๊ปทัวร์ โทรนัดล่วงหน้าที่ 088 059 5228
Can you take large groups? Yes, we have big tables and cater for tour groups; call ahead on 088 059 5228.
ทั้งสองเป็นปลาน้ำจืดไม่มีเกล็ดที่พบในแม่น้ำโขง ปลาคังตัวใหญ่ เนื้อแน่น เหมาะกับต้มยำและผัดฉ่า ส่วนปลาเนื้ออ่อนตัวเล็กกว่า เนื้อนุ่ม นิยมทอดทั้งตัว
Pla khang or pla nuea on? Both are scaleless Mekong catfish. Pla khang is large and firm, good in tom yum or stir-fries; pla nuea on is smaller and softer, best fried whole.
